A PAINFUL, ERYTHEMATOUS, NODULAR LESION IN BUCCAL REGION

Cholangiocarcinoma is the cancer of the bile duct epithelium and usually presents with painless jaundice and weight loss. Cutaneous metastases have rarely been reported in cholangiocarcinoma. Most of the reports of cutaneous metastases of cholangiocarcinoma are those seen around the percutaneous biliary drainage in the abdominal skin due to implantation of tumor cells during the procedure. Here we report a 41-year old male patient who was diagnosed with cholangiocarcinoma The presented case is the first case of cholangiocarcinoma with distant cutaneous metastases to the face. Distant skin metastases of cholangiocarcinoma must be in the differential diagnosis if atypical cutaneous lesions appears in patients with known cholangiocarcinoma.

BUKKAL BÖLGEDE AĞRILI, ERİTEMATÖZ, NODÜLER BİR LEZYON

Kolanjiyokarsinom safra kanalı epitelinden köken alan ağrısız sarılık ve kilo kaybı ile seyreden bir kanser türüdür. Kolanjiyokarsinomun deri metastazları az sıklıkta görülmektedir. Bildirilen olguların çoğu genellikle perkütan yolla bilayer drenaj katateri etrafında abdominal bölge derisine tümor ekilimi yolu ile olmaktadır. Burada kolanjiyokarsinom tanısı konan 41 yaşında bir erkek hasta sunulmaktadır. Bu olgu yüze metastaz yapan ilk kolanjiyokarsinomolgusudur.Kolanjiyokarsi nom tanısı ile takip edilen hastalarda atipik yerleşimli lezyonların kolanjiyokarsinomun uzak deri metastazı olabileceği akıllarda bulundurulmalıdır.